Исправление question4, (текущая версия) :
ЕМНИП для дотошно правильной эмуляции DOS и запуска уникального или специфического прикладного софта тех лет есть DosEmu.
Скорее, наоборот. DosBox эмулирует с высокой точностью, эмулирует особенности старых видеокарт и звуковых карт, но медленно. А DosEmu работает быстро, но грязно. Вроде того, что перенаправляет stdout в линуксовую консоль и вызывает непосредственно BIOS(?). Зато на 32-битных линуксах скорость не снижается.
Исходная версия question4, :
ЕМНИП для дотошно правильной эмуляции DOS и запуска уникального или специфического прикладного софта тех лет есть DosEmu.
Скорее, наоборот. DosBox эмулирует с высокой точностью, но медленно. А DosEmu работает быстро, но грязно. Вроде того, что перенаправляет stdout в линуксовую консоль. Зато на 32-битных линуксах скорость не снижается.