Чёрный фон иконок в wine и OO

Давненько на ЛОРе не был, так что простите, если уже обсуждалось, но в faq этого не нашёл.
Проблема:
emerge openoffice-bin
Всё ок, офис работает, но все иконки на тулбарах и вообще везде имеют чёрный фон.
Вчера поставил мелкомягкий офис (через crossover), и оказалось, там та же проблема.
В гугле нашёл только одну подходящую ссылку, где говорится, что это что-то с render-движком иксов пролема, советуют пересобирать. А мне даже oo собрать с нуля долго: машика не сверхмощная...
Подскажите, плз, если кто сталкивался, как с этим бороться...