Исправление aidan, 10.11.15 22:26 (текущая версия) :
А с дефолтным конфигом?
bar { status_command i3status }
Плюс попробуй поставить в tray_output конкретные значения из xrandr: DP1, HDMI1...
Исходная версия aidan, 10.11.15 22:23: