После монтирования файловой системы smbfs (сервера Windows XP, Windows Server 2000) вместо нормального списка файлов получаем что-то вроде такого 1:x00 2:x00 3:x00 A:x00r:x00h:x00i:x00v:x00 C:x00A:x000:x001:x00 C:x00o:x00r:x00e:x00l:x00.:x00i:x00n:x00s:x00t:x00a:x00l:x00l:x00 D:x00o:x00c:x00u:x00m:x00e:x00n:x00t:x00s:x00 :x00a:x00n:x00d:x00 :x00S:x00e:x00t:x00t:x00i:x00n:x00g:x00s:x00 D:x00o:x00w:x00n:x00l:x00o:x00a:x00d:x00s:x00
С ядром 2.5.5 - все нормально. Ядро собрано с: CONFIG_SMB_NLS_REMOTE: cp866 CONFIG_NLS_DEFAULT: koi8-r samba-2.2.1a-4 Пробовал и без CONFIG_SMB_NLS_REMOTE. Как сервер samba работает нормально.