> КОИ8

Выкиньте это восьмибитное говно, там даже буквы не по порядку.

там даже буквы не по порядку.

ну и что, а мне нравится... Кроме того, это - классика :)

[zadolbalo] Skol'ko mojno pisat' translitom ?!

dostalo. skol'ko uje mojno v 21-m veke, pri borozdyashih porstory vselennoy… pisat' translitom cherez podcherkivanie imena faylov i papok.

vot skajite mne, nahrena? popravka: imeyutsya vvidu razdachi na torentah. hren s nim, s vashim, 1s.

Кстати да. Ненавижу дико.

Поэтому самая главная для меня фича в торрент-клиенте - возможность переименования файлов. Слез из-за этого с transmission.

>это - классика

… это политкорректный способ сказать «старьё» :)

политкорректный способ сказать «старьё»

Работает же. Какой смысл переходить на двухбайтную кодировку, если с однобайтной намного проще? И не надо мучиться с локализацией самописных сишных программ...

читать написанное транслитом - все равно, что читать написанное говном на стене. вроде бы и понятно все - но как-то неприятно.

Здесь уже советовали, как правильнее поступить: именовать все файлы по-английски. И просто, и без кириллицы, и не

написано говном на стене

Нафига писать на русском языке?

Ein Wolk, Ein Language)

Русская азыка вообще не нужна в именах фийлов/директорий.

//К.О.

>переходить на двухбайтную кодировку

UTF-8 не двухбайтная :)

если с однобайтной намного проще

Особенно когда нужно больше языков, чем английский. Второй, зависящий от локали язык как бы есть, но и он несовместим ни с чем, кроме себя.

И не надо мучиться с локализацией самописных сишных программ...

(?_?) Тебе и сейчас никто не запрещает писать программу без локализации :}

Это как говном по стене, читать можно, но мерзко.

Operedil.

Русские имена файлов вселяют тоску. Ибо после путешествия по архивам и ntfs-томам их гарантированно разп*расит в мясо через день-другой. А транслитные названия - сочные вкусняшки, откроются всегда и везде.

для этого надо писать транслитом

4.2.

Пока файлы лежат локально, не надо их передавать по сети, заворачивать в архивы или писать на болванки, я использую юникод без заморочек, и в двухпанельнике тоже.

Всегда рабочие каталоги и архивы обзываю по-русски. Проблем не имею.

>Левые кодировки встречаются примерно в 50% торрентов.

Мне такой файл встретился один раз.

Вот он, под шпалой: http://i064.radikal.ru/1008/2c/af92034e3c3c.png

:)

>православной КОИ8

православную кои8 следует запихнуть обратно в могилу, вместе с BSDёй, вендой и другими зомбями, траващими жизнь здоровым людям

> нижним регистром и в формате 8.3

давай уж сразу вместо имён номера им давай — номеров хватит, и опять же совместимость. а можно быть ещё Ъёвей и вообще от фс отказаться — скриптом ddкать по харду.

>Да и нижнее подчёркивание уже чисто рефлекторно ставлю вместо пробела:)

отдельную клавишу на него забиндил? таки пробле явно проще, да и капс для русского текста проще, чем каждый раз перекодировать в транслит.

православную кои8 следует запихнуть обратно в могилу, вместе с BSDёй, вендой и другими зомбями, траващими жизнь здоровым людям

Это чем же одна из рядовых кодировок «травит жизнь здоровым людям»? Вот юникод - да, травит. Например, идиотский ntfs-3g теперь не отображает кириллицу, из-за того, что считает, будто у меня китайская локаль...

За русские имена файлов на торрентах и в вебе надо анально карать зонтиком путем его введения с дальнейшим раскрытием.

Какие у вас извращения. :)