Собственно, вот: http://www.linux.org.ru/jump-message.jsp?msgid=5281778&cid=5282288.
Игр этого жанра лучше чем Penumbra ни по геймплею, ни по качеству графики лично я ещё не видел. Есть ещё Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth, но она глючная чтопипец (особенно система сохранения).
Если подскажешь хорошую игру, похожую на сабж, даже хоть под венду - скажу тебе огромное спасибо.
