Вышла версия 0.03 QStarDict

Т.е. любое слово в начале предложения ты отправляешь в словарь знаменитостей.

Молодец. Молодец-молодец.

По двойному сделай и пропустит твой ctrl+c

Было бы очень хорошо в перспективе увидеть поддержку словарей в формате dictd.

>> легко, включаем стардикт только тогда, когда требуется что то перевести с одного языка на другой

> Мне хотелось бы, чтобы оно (идеальный StarDict) всегда висело в памяти.

Так и не надо его выгружать. Достаточно снять галочку Scan.

> единственное, что напрягает в StarDict'е -- неумение показывать и убирать главное окно по горячим клавишам.

Вообще то это проблема оконных менеджеров, а не Стардикта ;) В icewm к примеру, это решается легко (если пользоваться собственным треем айса).

> ты когда последний раз видел stardict? в нем это уже давно реализовано и не надо никаких хоткеев

Но слово - да, таки надо предварительно выделить. Именно об этом, видимо, и пишет birdie.

> Не понимаю как вы без hotkey's эту фичу используете.

Ну, в общем, я и не использую без хоткеев ;-)

Мету невпадлу придавить ;-)

>никто никаким EULA не может запретить использовать сторонний софт для чтения файла.

А модификации?

>Вообще то это проблема оконных менеджеров, а не Стардикта

Виндузятники все равно твердолобей, в следующих минорных версиях - добавят.

>А модификации?

модификации чего?

>подожди, велосипед мало изобрести, надо ему ещё колеса закруглить

Это спецвелосипед чтоб по шпалам ездить, как в мультфильме про колобков.

Спасибо автору за хорошую программу. Проверяйте почту насчет пакетов ;)

Заметил опечатку на сайте:

QStarDict is clone of StarDict, written of Qt4. This program has user interface, like StarDict.

Должно быть что-то вроде:

QStarDict is a StarDict clone written in Qt4. The user interface is similar to StarDict.

Блин, всё как всегда: хренова туча оболочек к всё тем же словарям.

> единственное, что напрягает в StarDict'е -- неумение показывать и убирать главное окно по горячим клавишам.

в стардикте всю жизнь работала возможность фича свертывания главного окна в трей по Alt + X, в хелпе описано в том числе. Минус - по какой сто странной причина это сочетание на работает в кириличной раскладке, хотя софтина вроде как гтк+, наверно сказывавется китайское наследие.

Всплывание главного окна по хоткею нету к сожалению, для этого надо чтоб стардикт умел dbus. Фича очено востребованная, удивляюсь что патча до сих пор нету...

Дайте пжалуста ссылку на deb пакет. ЗАранее пасибо.

>3) Поиск слова во всех словарных статьях, а не только по index'у

В stardict это есть

>6) Нормальное а-ля Lingvo форматирование статей

это тоже есть

>7) Вывод сначала (!!!) перевода глагола, а потом всех остальных вариантов

а зачем?

>4) Показ перевода слова из словарной статьи

всегда было в stardict

Надеюсь, разработчики не дураки с нуля переписывать всё. Иначе дураки, мягко говоря.

Я бы просто Qt морду сделал. А алгоритмы и так далее оставил бы из StarDict.

>Надеюсь, разработчики не дураки с нуля переписывать всё. Иначе дураки, мягко >говоря.

Хотя это в AUTHORS не указано, но в исходниках упоминается "sdcv"

>Мне хотелось бы, чтобы оно (идеальный StarDict) всегда висело в памяти.

Так он и висит. Включается-отключается сканирование по Ctrl+Alt+F1. Если напрягает перевод по добавлению в буфер можешь снять галку "следить за состоянием буфера"

> Не понимаю как вы без hotkey's эту фичу используете.

Не знаю, как у кого, а у меня Shift используется как хоткей, чтобы стардикт не переводил всякую шваль, что иногда появляется в моём буфере обмена.

Я для этого кнопку Супер (вин) использую =) Довольно удобно! ;))