Здравствуйте!
Такой вопрос интересует:
Можно ли в gnuplot каким-нибудь образом указать координату, но не абсолютные как в системах first, second, и не относительные, как в системах graph и screen, а как их сумму -- т.е. нужно указать некоторую абсолютную координату, но со смещением в относительных единицах измерения?