Как можно наблюдать на скрине, moc в Gentoo вполне себе умеет Unicode в локали и в тегах (все теги в файлах на скрине - в уникоде).
Так что я для себя нашел полноценную замену Amarok'у в лице moc - имеющегося функционала мне хватает более чем, особенно демонизации :)))
>>> Просмотр (1280x1024, 111 Kb)
