Как ограничить скорость на PPP интерфейсе???

Можно сквидом через авторизацию и delay pools.

запускай pppd 9600 :)

Как раз алгоритмы cbq и htb здесь подходят, просто в этом случае не подходят сами скрипты cbq.init и htb.init. Их задача преобразовать входные данные в команды утилиты TC, а она собственно дает указания ядру, что кому и как выдавать траффик. Так вот эти cbq.init и htb.init не умеют шейпить динамические интерфейсы, а если и имеют то мне это не известно. Тебе надо добавить в скрипт ip-up команды, которые шейпят траффик, а в ip-down убить шейпер на нужном интерфейсе. Все это описано в Linux 2.4 Advanced Routing HOWTO.

Самое оптимальное - использовать tc с соответсвующими ключиками.

Например в ip-up:

# Скорость задается в синтаксисе tc

MAXSPEED=64Kbit

/usr/local/sbin/tc qdisc add dev $IFNAME root tbf rate $MAXSPEED latency 50ms burst 1540

А в ip-down:

/usr/local/sbin/tc qdisc del dev $IFNAME root tbf

Второй вариант - использовать утилитку rshaperctl. Она гораздо проще в использовании, но умеет рулить скоростью не выше 256Кбит. Тогда в ip-up:

# Скорость задается в байтах в секунду

MAXSPEED=16384

/usr/local/sbin/rshaperctl $IPREMOTE $MAXSPEED

А в ip-down:

/usr/local/sbin/rshaperctl $IPREMOTE 0

Для работы и первого и второго варианта необходимо также включить поддержку этого безобразия в ядре.