Исправление rumgot, (текущая версия) :
Гораздо нативнее - mingw.
А еще нативнее - это при разработке использовать кроссплатформенные либы и использовать платформоспецифичный код в частях, которые будут собираться только на этих платформах и обеспечивать нормальную поддержку сборки на linix/win/mac изначально. Тогда необходимость cygwin/mingw/wsl будет стремиться к нулю.
Исходная версия rumgot, :
Гораздо нативнее - mingw.