subj
stop-xscreensaver=yes
heartbeat-cmd="gnome-screensaver-command -p"
softvol=yes
ontop=yes
subcp=enca:ru:cp1251
ass=true
softvol-max=800
lavdopts=threads=2
При запуске выдает
Playing papillon.vob.
SUB: error opening iconv descriptor.
MPEG-PS file format detected.
VIDEO: MPEG2 720x480 (aspect 3) 29.970 fps 8199.6 kbps (1025.0 kbyte/s)
SUB: Detected subtitle file format: subviewer
SUB: error opening iconv descriptor.
SUB: Read 162 subtitles.
SUB: Adjusted 6 subtitle(s).
[ass] error opening iconv descriptor.
[ass] error recoding file.
SUB: Added subtitle file (1): papillon_ru.srt
SUB: Detected subtitle file format: subviewer
SUB: error opening iconv descriptor.
SUB: Read 980 subtitles.
SUB: Adjusted 2 subtitle(s).
[ass] error opening iconv descriptor.
[ass] error recoding file.
SUB: Added subtitle file (2): ./papillon.srt
open: No such file or directory
[MGA] Couldn't open: /dev/mga_vid
open: No such file or directory
[MGA] Couldn't open: /dev/mga_vid
[VO_TDFXFB] Can't open /dev/fb0: No such file or directory.
s3fb: can't open /dev/fb0: No such file or directory
[ass] auto-open
[ass] Init
[ass] Updating font cache.
Подскажите, как исправить.
ps debian testing amd64, MPlayer dev-SVN-r26940.