X [два монитора]

Проверил :))
На Debian Sid i386 и ati hd 2400 & fglrx 9.4 это все работает.
Было дело так:

1-й комп: основной монитор N1 1680x1050 подключен к vga разъему.

2-й комп: основной монитор N2 1440x900 подключен к vga разъему.
dvi разъем монитора N2 2-го компа подключен к первому компьютеру.

Переключателем vga/dvi на панели второго монитора выбираем комп с которым будет работать монитор.
Что-бы все правильно работало в момент перегрузки 1 компа оба монитора
должны быть включены и вход второго монитора N2 должен быть активным с разъемом dvi.

драйвер fglrx сконфигурирован был так:
#aticonfig --initial=dual-head

после перезапуска 1 компа
получаем два рабочих стола с индивидуальными настройками разрешения
N1 = 1680x1050 и N2 = 1440x900
В Gnome 2.26 для одного пользователя получилось на каждом мониторе своя верхняя панель для задач и пр ... и нижняя для индивидуальных открытых окон в каждом мониторе - оказывается ,может быть очень удобно :))

Любой X-сервер на вторую систему и Xdmx (если он еще жив - расшифровывается как distributed multihead X) на первую.

Жаль что нет у меня таких мониторов...

X-сервер под винду?

Да, а что удивительного?
Еще попробуй NX.

Кстати , на втором компе запускается XP и без всяких наворотов.
Переключение между Linux компа N1 и XP компа N2 без никаких проблем.

Вообще ,тут нужен только один нормальный второй монитор с двумя входами
и четко работающим переключателем входов.

Мелкая хитрость :
Пока хранитель экрана отключил - так как работает по одному монитору

Кстати и сompiz работает и крутит кубики раздельно на каждом экране:)

И Nexuiz запускается нормально на каждом мониторе
- да, атишники таки серьезно пофиксили драйвер