Исправление svr4, 15.01.16 11:22 (текущая версия) :
в mailbox-domains что именно прописано?
Строки вида
user@domain.ru /a/b/c/
Исходная версия svr4, 15.01.16 11:22:
Строки вида user@domain.ru /a/b/c/?