Исправление beastie, 08.06.16 15:44 (текущая версия) :
находится в query_string. Как её выдрать ?
Переменная id доступна в nginx как
id
$arg_id
Пример: https://www.dim13.org/go-get-cgit
Исходная версия beastie, 08.06.16 15:43: