История изменений
Исправление Samamy, (текущая версия) :
Файловая система на которую вы копируете скорее всего нечувствительна к регистру https://ru.wikipedia.org/wiki/Чувствительность_к_регистру_символов
Можно архивировать и сжимать в связке tar + gz (или другим компрессором с настроенными исключениями по формату файла)
Исходная версия Samamy, :
файловая система на которую вы копируете скорее всего нечувствительна к регистру https://ru.wikipedia.org/wiki/Чувствительность_к_регистру_символов