Исправление ados, 24.02.14 01:05 (текущая версия) :
У меня получается: emacs, anki, firefox копируют в оба буфера, urxvt - только в PRIMARY. emacs и anki вставляют из CLIPBOARD, firefox и urxvt из PRIMARY.
Исходная версия ados, 24.02.14 00:59:
У меня получается - urxvt работает с PRIMARY, а anki с CLIPBOARD.