Исправление sdio, 03.02.15 19:32 (текущая версия) :
$ a=`(echo a1; echo b2)` $ echo $a a1 b2
или
убрать echo $i ... awk -v i=$i -F/ '{print i"/"$4"/" }
Исходная версия sdio, 03.02.15 19:30: