История изменений

Исправление Interlace, 03.05.15 02:09 (текущая версия) :

Для приведения заголовков окон к более нормальному виду можно сохранить вот это:

.header-bar.default-decoration {
    padding-top: 4px;
    padding-bottom: 3px;
    border: none;
    background-image: linear-gradient(to bottom,
                                      shade(@theme_bg_color, 1.05),
                                      shade(@theme_bg_color, 0.99));
    box-shadow: inset 0 1px shade(@theme_bg_color, 1.4);
}

.header-bar.default-decoration .button.titlebutton {
    padding-top: 2px;
    padding-bottom: 2px;
}

Под именем gtk.css (может сработать и произвольное имя, но не уверен) в папку ~/.config/gtk-3.0 Можно любые значения под себя настроить. Это решение нашёл на форуме арча и чуть-чуть модифицировал.

Исходная версия Interlace, 03.05.15 02:04:

Нужно сохранить вот это:

.header-bar.default-decoration {
    padding-top: 4px;
    padding-bottom: 3px;
    border: none;
    background-image: linear-gradient(to bottom,
                                      shade(@theme_bg_color, 1.05),
                                      shade(@theme_bg_color, 0.99));
    box-shadow: inset 0 1px shade(@theme_bg_color, 1.4);
}

.header-bar.default-decoration .button.titlebutton {
    padding-top: 2px;
    padding-bottom: 2px;
}