История изменений

Исправление tiandrey, 14.02.16 20:08 (текущая версия) :

Запусти qbittorrent через strace, отследи, как именно он ФМ вызывает.

Можешь не делать, я сам сделал, мне интересно стало. ФМ он запускает через xdg-open:

[pid 21474] execve("/usr/bin/xdg-open", ["/usr/bin/xdg-open", "file:///home/tiandrey/Downloads/MLP%20FIM"], [/* 57 vars */] <unfinished ...>

Так что попробуй подёргать xdg-open с путями file://

Исходная версия tiandrey, 14.02.16 20:03:

Запусти qbittorrent через strace, отследи, как именно он ФМ вызывает.