История изменений

берём любой монитор и настраиваем на линуксе шрифты так, чтобы они были как на макосе на этом же мониторе.

Так не бывает, очевидно. В шиндоусе, которая по природе своей работает на целом зоопарке мониторов по этой причине в свое время запилили тулзу для подгонки cleartype по монитору. Мой опыт - можно совокупляться с ней весь день, но если монитор говно, то ничего кроме размытого радужного говна ты не получишь (привет, BenQ!). На актуальном 24" от делла шрифты с макоси в полном порядке. Также, ось никак не может знать, что за говно тебе там монитор показывает.

берём любой монитор и настраиваем на линуксе шрифты так, чтобы они были как на макосе на этом же мониторе.

Так не бывает, очевидно. В шиндоусе, которая по природе своей работает на целом зоопарке мониторов по этой причине в свое время запилили тулзу для подгонки cleartype по монитору. Мой опыт - можно совокупляться с ней весь день, но если монитор говно, то ничего кроме размытого радужного говна ты не получишь (привет, BenQ!). На актуальном 24" от делла шрифты с макоси в полном порядке.