История изменений
Исправление Jayrome, (текущая версия) :
Нашел. В доках к Lubuntu написано, что с определенных пор xmodmap использовать не рекомендуют, а рекомендуют xkb. В конце концов удалось переназначить q на расположенный рядом Tab, а знаки ?, !, ' и ) на левый Shift.
Вот инструкция: http://unix.stackexchange.com/questions/188164/override-a-few-keycodes-with-xkb
Исходная версия Jayrome, :
Нашел. В доках к Lubuntu написано, что с определенных пор xmodmap использовать не рекомендуют, а рекомендуют xkb. В конце концов удалось переназначить q на расположенный рядом Tab; ?, !, ' и ) на левый Shift.
Вот инструкция: http://unix.stackexchange.com/questions/188164/override-a-few-keycodes-with-xkb