Непонятки в работе буфера обмена

это потому что буферов обмена два - первый классический иксовый (выделение - копирование, средняя кнопка мыши - вставка) и вендовый по ctrl+c/ctrl+v

Можно ли убрать один из буферов? С двумя как то слишком сложно пуолчается.

неа, лучше поставь какой нибудь менеджер буфера обмена, например glipper или кдеешный klipper

А с двумя карманами на штанах не путаешься?

гыгыгы
ИМХО с двумя буферами наоборот очень удобно, особенно когда приходится много вырезать-вставлять разного, но периодически повторяющегося текста. Выделение и клик средней кнопкой вообще рулят.

Похожие проблемы: из емакса (с gtk-ифейсом) нельзя ничего скопировать так, чтоб можно было куда-то это вставить, кроме самого емакса, а наоборот - ок, например gedit -> emacs.