Ось - Debian testing. i3 - 4.2 из репов.
Модификатор в i3 стоит на alt (ввиду отсутствия слева кнопки win на клавиатуре).
Если в setxkbmap сделать переключение раскладки на alt+shift, то i3 упорно отказывается выполнять действия, завязанные на хоткеи alt+shift+{a..z}. Например, если попробовать закрыть терминал (alt+shift+q), он печатает в терминал непонятные символы. Пробовал заменить стандартный конфиг на тот, в котором используется bindcode вместо bindsym - не помогло.
В убунте же было все нормально. Как исправить?