История изменений

Во-первых, у вас часть софта (в том числе, xterm) запускается из .xinitrc, а часть - из autostart.sh. Это, на мой взгляд, неразумно, лучше всё нужное перенести в autostart.sh, чтобы всё было в одном месте и не было непоняток как сейчас. А проблема в том, что у вас перед командой запуска openbox-session стоит вот эта строка: exec /etc/alternatives/x-window-manager, которая, видимо, и запускает openbox. При этом, она не заканчивается &, поэтому интерпретатор ждёт её завершения и до строки exec openbox-session просто не доходит. Выкиньте из .xinitrc всё лишнее, и будет вам счастье.

Во-первых, у вас часть софта (в том числе, xterm) запускается из .xinitrc, а часть - из autostart.sh. Это, на мой взгляд, неразумно, лучше всё нужное перенести в autostart.sh, чтобы всё было в одном месте и не было непоняток как сейчас. А проблема в том, что у вас перед командой запуска стоит вот эта строка: exec /etc/alternatives/x-window-manager, которая, видимо, и запускает openbox. При этом, она не заканчивается &, поэтому интерпретатор ждёт её завершения и до строки exec openbox-session просто не доходит. Выкиньте из .xinitrc всё лишнее, и будет вам счастье.