Исправление sdio, 06.06.14 21:56 (текущая версия) :
из функции убрать echo ...
функцию вызвать
array value=("${arr[@]}")
Исходная версия sdio, 06.06.14 21:56:
array value=(${arr[@]})