Исправление beastie, 25.01.16 16:54 (текущая версия) :
С этим уже сложнее. Единственное, что могу ещё предложить — это атом WM_COMMAND.
PS: ещё — _NET_WM_PID а там уже смотреть, who-is-who.
Исходная версия beastie, 25.01.16 16:53: