Исправление ashot, 18.02.2016 14:01 (текущая версия) :
sed воспринимает \" как кавычку, т.ч. всё верно. Выше посоветовали, как обойти. ps %p\""' -лишняя кавычка.
%p\""'
Исходная версия ashot, 18.02.2016 13:59:
sed воспринимает \" как кавычку, т.ч. всё верно. Выше посоветовали, как обойти. ps %p\«»' -лишняя кавычка.