История изменений
Исправление EXL, (текущая версия) :
Ну не знаю. Если человек пишет свою программу не только для русскоязычных пользователей, то уж лучше безграмотный английский.
И никакого позорища тут абсолютно нет, большинство разработчиков-носителей английского языка прекрасно понимают, что если разработчик из стран Восточной Европы/Азии/Латинской Америки, то у него будет много ошибок в английском.
В эпоху интернационализации на это как-то всем стало тупо наплевать. Никогда не видел, чтобы кто-нибудь на GitHub'е или технических форумах писал «ппц, выучи английский язык, а потом пиши код!». Половине сугубо пофиг на это, а другая половина, наоборот, с радостью исправит то, что вы там понаписали, если они заинтересуются проектом. Всё-таки большинство склоняются к мнению, что программист код писать должен, а не ударяться в шекспирство и прочую гуманитарию.
Хуже всего, когда кому-нибудь достаётся в поддержку такое:
https://github.com/crutchwalkfactory/motocakerteam/blob/master/Projects/vr/vr...
или такое:
https://github.com/BGCX067/ezxlock-svn-to-git/blob/master/trunk/LockWidget.cpp
Сорян, но я лучше 20 раз сломаю глаза об какой-нибудь китайский диалект английского (Chingilsh), чем буду с переводчиком наперевес ковыряться в подобной каше неизвестных мне слов или иероглифов.
Исправление EXL, :
Ну не знаю. Если человек пишет свою программу не только для русскоязычных пользователей, то уж лучше безграмотный английский.
И никакого позорища тут абсолютно нет, большинство разработчиков-носителей английского языка прекрасно понимают, что если разработчик из стран Восточной Европы/Азии/Латинской Америки, то у него будет много ошибок в английском.
В эпоху интернационализации на это как-то всем стало тупо наплевать. Никогда не видел, чтобы кто-нибудь на GitHub'е или технических форумах писал «ппц, выучи английский язык, а потом пиши код!». Половине сугубо пофиг на это, а другая половина, наоборот, с радостью исправит то, что вы там понаписали, если они заинтересуются проектом. Всё-таки большинство склоняются к мнению, что программист код писать должен, а не ударяться в шекспирство и прочую гуманитарию.
Хуже всего, когда кому-нибудь достаётся в поддержку такое:
https://github.com/crutchwalkfactory/motocakerteam/blob/master/Projects/vr/vr...
или такое:
https://github.com/BGCX067/ezxlock-svn-to-git/blob/master/trunk/LockWidget.cpp
Сорян, но я лучше 20 раз сломаю глаза об какой-нибудь китайский диалект английского (Chiengilsh), чем буду с переводчиком наперевес ковыряться в подобной каше неизвестных мне слов или иероглифов.
Исходная версия EXL, :
Ну не знаю. Если человек пишет свою программу не только для русскоязычных пользователей, то уж лучше безграмотный английский.
И никакого позорища тут абсолютно нет, большинство разработчиков-носителей английского языка прекрасно понимают, что если разработчик из стран Восточной Европы/Азии/Латинской Америки, то у него будет много ошибок в английском.
В эпоху интернационализации на это как-то всем стало тупо наплевать. Никогда не видел, чтобы кто-нибудь на GitHub'е или технических форумах писал «ппц, выучи английский язык, а потом пиши код!». Половине сугубо пофиг на это, а другая половина, наоборот, с радостью исправит то, что вы там понаписали, если они заинтересуются проектом. Всё-таки большинство склоняются к мнению, что программист код писать должен, а не ударяться в шекспирство и прочую гуманитарию.
Хуже всего, когда кому-нибудь достаётся в поддержку такое:
https://github.com/crutchwalkfactory/motocakerteam/blob/master/Projects/vr/vr...
или такое:
https://github.com/BGCX067/ezxlock-svn-to-git/blob/master/trunk/LockWidget.cpp
Сорян, но я лучше 20 раз сломаю глаза об какой-нибудь китайский диалект английского (Chiengilsh), чем буду с переводчиком ковыряться в подобной каше неизвестных мне слов или иероглифов.