История изменений

Как раз таки проблема топикстартера может быть легко решена питоном, именно потому, что у whiptail такой интерфейс вызова. Принимал бы он stdin - намного легче бы было сделать всё на bash/dash/sh. Предложенный d_a вариант и так неплох, но вообще массивы - не сильное место баша и мне, например, было лень на них делать, курить ман на тему IFS и т.д.

Как раз таки проблема топикстартера может быть легко решена питоном, именно потому, что у whiptail такой интерфейс вызова. Примал бы он stdin - намного легче бы было сделать всё на баше. Предложенный d_a вариант и так неплох, но вообще массивы - не сильное место баша и мне, например, было лень на них делать, курить ман на тему IFS и т.д.