История изменений

У меня прототип pthread_create такой же. В учебнике (скрин: http://i.imgur.com/Xld2rZ7.png) автор, видимо, захотел передать по значению, и поэтому таким образом считерил, чтобы этот аргумент прошёл. Я правильно понимаю, что в обычной ситуации я не должен хотеть передавать такие аргументы по значению, и следует просто передавать указатель?

У меня прототип pthread_create такой же. В учебнике (скрин: http://i.imgur.com/Xld2rZ7.png) автор, видимо, захотел передать по значению, и поэтому таким образом считерил, чтобы этот аргумент прошёл. Я правильно понимаю, что в обычной ситуации я не должен хотеть передавать такие аргументы по значению, и следует просто передавать ссылку?

У меня прототип pthread_create такой же. В учебнике (скрин: http://i.imgur.com/Xld2rZ7.png) автор, видимо, захотел передать по значению, и поэтому таким образом считерил, чтобы этот аргумент прошёл. Вот меня и заинтересовал вопрос: если вдруг нужно передать по значению, то как это сделать, кроме как с помощью такого манёвра?