История изменений

Пример плохой т.к. такая кириллизация лишена смысла, т.к. существующие библиотеки всё равно останутся на английском и новое ПО будет лишено целостности и тут вы либо остаётесь в абсурдном положении используя функции на латинице в перемешку с кириллицей - это ещё хуже чем было, т.е. понятнее не станет, а поддержка - сущий мрак.

Окей, что именно мешает программировать на C (даже пользуясь той магической обёрткой из #define’ов) и писать эти самые комментарии и руководства на русском? Или переводить существующие?

Так прикол как раз в том, что ничего и не мешает и я агитирую именно за разумную кириллизацию - адаптацию понятий из раличных областей, комментарии на кириллице и пр.

Почему этот подход, который заключается в программировании и написании документации на кириллице, не был реализован за последние 30-ть лет в России? В чём причина?

Западопоклончество отдельных разработчиков, которые родились, выростились, обучились в России и теперь считают нормальным вытирать о Россию гразные сапоги или развивать западные технологии - поменяй доминанту с США на Китай они и через пять лет будут писать ПО с Китайскими комментариями на китайских кодировках, утверждая что китайский - международный стандарт, т.е. в ситуации, когда они могут своими усилиями сделать так, что Россия станет лидером сферы разработки ПО, у них «А что мне мать, что отец…»

А касательно того, что мешает - мода мешает и высокая политическая шизофрения в сфере ПО, что с первых строк кода новичкам промывают голову русофобской или как минимум прозападной пропагандой, а потом берёшь поглубже лезешь и видишь, что по сути секрет такой доминантности запада в сфере ИТ - это во многом результат именно российских разработчиков, которые создают и развивают проекты в англофильской манере и если конвертировать вклад разработчиков по странам, то будет очень много вопросов, кто же сделал больше русские разработчики или американские, хотя последнее время по объективным причинам это будет пятёрка дополнительно из японцев, китайцев и индусов, но всё же создавая ПО из под родной страны, то существовал бы не феномен России как поставщика классных кадров, а России как очень крупной ИТ-державы.

Пример плохой т.к. такая кириллизация лишена смысла, т.к. существующие библиотеки всё равно останутся на английском и новое ПО будет лишено целостности и тут вы либо остаётесь в абсурдном положении используя функции на латинице в перемешку с кириллицей - это ещё хуже чем было, т.е. понятнее не станет, а поддержка - сущий мрак.

Окей, что именно мешает программировать на C (даже пользуясь той магической обёрткой из #define’ов) и писать эти самые комментарии и руководства на русском? Или переводить существующие?

Так прикол как раз в том, что ничего и не мешает и я агитирую именно за разумную кириллизацию - адаптацию понятий из раличных областей, комментарии на кириллице и пр.

Почему этот подход, который заключается в программировании и написании документации на кириллице, не был реализован за последние 30-ть лет в России? В чём причина?

Западопоклончество отдельных разработчиков, которые родились, выростились, обучились в России и теперь считают нормальным вытирать о Россию гразные сапоги или развивать западные технологии - поменяй доминанту с США на Китай они и через пять лет будут писать ПО с Китайскими комментариями на китайских кодировках, утверждая что китайский - международный стандарт, т.е. в ситуации, когда они могут своими усилиями сделать так, что Россия станет лидером сферы разработки ПО, у них «А что мне мать, что отец…»