История изменений
Исправление vbr, (текущая версия) :
Общий принцип: имеется локаль, имеются файлы, в которых хранятся строки с переводами, программа по выбранной локали подбирает нужный файл.
Конкретней надо смотреть в конкретной программе.
Модули делать не надо. Как в программе сделано, так и оставлять.
При опакечивании надо всю программу опакечивать как есть. Положить её в /opt/programname/programname.jar и сделать лаунчер, который выполняет java -jar /opt/programname/programname.jar "$@". Команду list-modules использовать не надо. Разбивать переводы на отдельные пакеты не надо. Программа должна быть в том виде, в котором её сделал программист.
Исходная версия vbr, :
Общий принцип: имеется локаль, имеются файлы, в которых хранятся строки с переводами, программа по выбранной локали подбирает нужный файл.
Конкретней надо смотреть в конкретной программе.
Модули делать не надо. Как в программе сделано, так и оставлять.
При опакечивании надо всю программу опакечивать как есть. Положить её в /opt/programname/programname.jar и сделать лаунчер, который выполняет java -jar /opt/programname/programname.jar "$@". Команду list-modules использовать не надо.