История изменений
Исправление dimgel, (текущая версия) :
UDP не имеет send буферов. Вызов send или sendto сразу идёт в драйвер адаптера
Я то же самое написал (предположил) в ОП. А откуда тогда у 
mky взялся EAGAIN? (Хотя моя исходная претензия была – схрена ли драйвер не может вернуть EAGAIN, если его собственные/аппаратные буфера забиты?)
Единственная локальная ошибка это EMSGSIZE если размер дейтаграммы превышает Path MTU и PMTU Discovery не отключен (по умолчанию включен).
Так-так… Это отдельный сенькс.
Исходная версия dimgel, :
UDP не имеет send буферов. Вызов send или sendto сразу идёт в драйвер адаптера
Я то же самое написал (предположил) в ОП. А откуда тогда у mky взялся EAGAIN?
Единственная локальная ошибка это EMSGSIZE если размер дейтаграммы превышает Path MTU и PMTU Discovery не отключен (по умолчанию включен).
Так-так… Это отдельный сенькс.