Исправление ziemin, 25.01.14 11:53 (текущая версия) :
#!/bin/bash exec 3>&1 exec 2>&1 > out echo to stdout >&3 echo to file
Исходная версия ziemin, 25.01.14 11:53:
#!/bin/bash -x exec 3>&1 exec 2>&1 > out echo to stdout >&3 echo to file