Исправление FIL, 03.10.14 23:37 (текущая версия) :
mv *Oboi\ na\ stol* my_folder
Пробовал? Хотя эт, я вопроса не понял, забей.
Исходная версия FIL, 03.10.14 23:36:
Пробовал?