Исправление beastie, 23.10.14 22:48 (текущая версия) :
Загрузиться с Live-CD и натравить passwd на passwd.
PS: single-user в линуксах не прокатит, т.к. там оно тоже пароль спрашивает. (в bsd прокатит, там пароль отдельно включать надо)
Исходная версия beastie, 23.10.14 22:47: