Исправление Kroz, 28.03.15 21:57 (текущая версия) :
$ python-updater
Если не поможет - и дай вывод
$ emerge --info
Исходная версия Kroz, 28.03.15 21:55: