История изменений
Исправление Camel, (текущая версия) :
Можно, никакая адаптация не нужна.
Раз у вас systemd, то вы точно не используете GuixSD (в котором shepherd) и guix — системный пакетный менеджер. Значит вы будете использовать guix непривилегированным пользователем в домашней директории. В HOME'е какая разница что использовать, всё равно вы сервисы непривилегированным пользователем запускать не будете.
Исходная версия Camel, :
Можно
Можно, никакая адаптация не нужна.
Раз у вас systemd, то вы точно не используете GuixSD (в котором shepherd) и guix — системный пакетный менеджер. В HOME'е какая разница что использовать, всё равно вы сервисы непривилегированным пользователем ставить не будете.