Исправление staseg, 22.08.16 20:19 (текущая версия) :
Не, в таком виде IFS не доработать. В таком можно:
for x in $(cat list.txt); do cp -r "$x" "$dst"; done
Исходная версия staseg, 22.08.16 20:18:
for x in $(cat list.txt); do cp -r "$x" "$dst"