Исправление Xenius, 12.02.17 12:58 (текущая версия) :
Может sed попробовать?
sed -r 's/^(\S*)(\s*)(\S*)$/\3\2\1/g'
Исправление Xenius, 12.02.17 12:56:
sed -r 's/^(\S*)\s*(\S*)$/\2 \1/g'
Исходная версия Xenius, 12.02.17 12:55:
sed -r 's/^(.*) (.*)$/\2 \1/g'