Исправление legolegs, (текущая версия) :
Простой способ (слолбец в конце):
paste <(ls -l) secondfile
ls -l | awk '{ getline l < "secondfile"; $3=$3" "l; print $0}'
Исходная версия legolegs, :
Простой способ (слолбец в конце):
paste <(ls -l ) secondfile
ls -l | awk '{ getline l < "secondfile"; $3=$3" "l; print $0}'