Исправление cxz, 14.11.17 10:59 (текущая версия) :
Попробуй так:
xrandr --setprovideroutputsource "ATI Radeon 3000 Graphics @ pci:0000:01:05.0" "OLAND @ pci:0000:02:00.0"
Исходная версия cxz, 14.11.17 10:58:
Попробуй так: xrandr --setprovideroutputsource «ATI Radeon 3000 Graphics @ pci:0000:01:05.0» «OLAND @ pci:0000:02:00.0»