Исправление xaizek, 21.08.18 14:42 (текущая версия) :
export EDITOR='kwrite 1> /dev/null 2>&1'
Должно работать, перенаправление не обязано быть в конце команды.
Исходная версия xaizek, 21.08.18 14:41:
export EDITOR='smplayer 1> /dev/null 2>&1'