История изменений
Исправление one117, (текущая версия) :
export http_proxy=http://yourpoxy.com
export https_proxy=https://yourpoxy.com
Млять, совсем уж мозги мои не работают. Короче, пропиши эту хню в /etc/environment и забудь.
Исходная версия one117, :