История изменений

Ну тогда можно собрать формулы в исходнике с пакетом preview, скомпилировать в PDF, и превратить в PNG с помощью convert из ImageMagick. Например, так:

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}
\usepackage[active,tightpage,pdftex,textmath]{preview}
\pagestyle{empty}
\begin{document}
$a^2+b^2=c^2$
\clearpage
$\displaystyle\sum_{k=1}^nC_n^kp^k(1-p)^{n-k}=1$
\end{document}

Для этого специальные редакторы не нужны.

Но если бы меня спросили, то я бы посоветовал переключиться на beamer для презентаций.

Ну тогда можно собрать формулы в исходнике с пакетом preview, скомпилировать в PDF, и превратить в PNG с помощью convert из ImageMagick. нампример, так:

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}
\usepackage[active,tightpage,pdftex,textmath]{preview}
\pagestyle{empty}
\begin{document}
$a^2+b^2=c^2$
\clearpage
$\displaystyle\sum_{k=1}^nC_n^kp^k(1-p)^{n-k}=1$
\end{document}

Для этого специальные редакторы не нужны.

Но если бы меня спросили, то я бы посоветовал переключиться на beamer для презентаций.