Исправление AKonia, 29.10.20 20:16 (текущая версия) :
var=4 sed $var' s/A/B/' testfile.txt
Оно и так заменит в первом столбце, т.к. без g работает только раз - man sed
g
man sed
Исправление AKonia, 29.10.20 20:13:
Исходная версия AKonia, 29.10.20 20:12:
var=4 sed $var's/A/B/' testfile.txt