История изменений
Исправление Evgueni, (текущая версия) :
У lstlistings есть ошибка в ДНК, то есть в коде, на тему работы с нелатиницей. К сожалению серебряной пули нет, а есть набор хаков. Здесь же можно поискать варианты решения проблемы: www.linux.org.ru/search.jsp?q=latex listings&range=TOPICS&interval=AL...
Вот мой рецепт: Какие опции лучше использовать для listings?
В дурных случаях использую escapechar для экранирования кириллических слов.
Исходная версия Evgueni, :
У lstlistings есть ошибка в ДНК, то есть в коде, на тему работы с кириллицей. К сожалению серебряной пули нет, а есть набор хаков. Здесь же можно поискать варианты решения проблемы: www.linux.org.ru/search.jsp?q=latex listings&range=TOPICS&interval=AL...
Вот мой рецепт: Какие опции лучше использовать для listings?
В дурных случаях использую escapechar для экранирования кириллических слов.