Исправление superuser, 07.05.23 20:32 (текущая версия) :
file='aaa bbb' cp "$file" "$file : ololo"
for f in *; do cp "$f" "$f : trololo"; done
Исходная версия superuser, 07.05.23 20:28: