История изменений
Исправление debugger, (текущая версия) :
Сработало!
Я очень сильно сомневаюсь.
$ echo 'БОКАЛ' | iconv -c -f utf8 -t=UTF-16 > iconv.out
$ echo 'БОКАЛ' | iconv -c -f utf8 -t=UTF-16
���
$ echo '���' > echo.out
$ ll *.out
-rw-r--r--. 1 vdb vdb 10 Jul 27 01:05 echo.out
-rw-r--r--. 1 vdb vdb 14 Jul 27 01:05 iconv.out
$ hexdump iconv.out
0000000 feff 0411 041e 041a 0410 041b 000a
000000e
$ hexdump echo.out
0000000 bfef efbd bdbf bfef 0abd
000000a
$ iconv -f UTF-16 -t UTF-8 < iconv.out
БОКАЛ
$ iconv -f UTF-16 -t UTF-8 < echo.out
뿯붿뿯ઽ
Теперь вопрос: почему вывод в файл поддаётся обратной перекодировке, а копи-паста с экрана — нет? Следующий вопрос: что же ты на самом деле искал и что нашёл?
Исправление debugger, :
Сработало!
Я очень сильно сомневаюсь.
$ echo 'БОКАЛ' | iconv -c -f utf8 -t=UTF-16 > iconv.out
$ echo 'БОКАЛ' | iconv -c -f utf8 -t=UTF-16
���
$ echo '���' > echo.out
$ ll *.out
-rw-r--r--. 1 vdb vdb 10 Jul 27 01:05 echo.out
-rw-r--r--. 1 vdb vdb 14 Jul 27 01:05 iconv.out
$ hexdump iconv.out
0000000 feff 0411 041e 041a 0410 041b 000a
000000e
$ hexdump echo.out
0000000 bfef efbd bdbf bfef 0abd
000000a
$ iconv -f UTF-16 -t UTF-8 < iconv.out
БОКАЛ
$ iconv -f UTF-16 -t UTF-8 < echo.out
뿯붿뿯ઽ
Теперь вопрос: почему вывод в файл поддаются обратной перекодировке, а копи-паста с экрана — нет? И что же ты на самом деле искал и что нашёл?
Исходная версия debugger, :
Сработало!
Я очень сильно сомневаюсь.
$ echo 'БОКАЛ' | iconv -c -f utf8 -t=UTF-16 > iconv.out
$ echo 'БОКАЛ' | iconv -c -f utf8 -t=UTF-16
���
$ echo '���' > echo.out
$ ll *.out
-rw-r--r--. 1 vdb vdb 10 Jul 27 01:05 echo.out
-rw-r--r--. 1 vdb vdb 14 Jul 27 01:05 iconv.out
$ hex
hex2hcd hexdump hexedit hexen-demo
$ hexdump iconv.out
0000000 feff 0411 041e 041a 0410 041b 000a
000000e
$ hexdump echo.out
0000000 bfef efbd bdbf bfef 0abd
000000a
$ iconv -f UTF-16 -t UTF-8 < iconv.out
БОКАЛ
$ iconv -f UTF-16 -t UTF-8 < echo.out
뿯붿뿯ઽ
Теперь вопрос: почему вывод в файл поддаются обратной перекодировке, а копи-паста с экрана — нет? И что же ты на самом деле искал и что нашёл?